استياء كبير في اوساط المصريين في شيكاغو من رواية علاء الاسواني ( شيكاغو ) التي تتحدث عن مصريين شاذين جنسيا


September 28 2008 14:18

عرب تامز - خاص

رفضت الجالية المصرية في شيكاغو رواية ( شيكاغو ) التي كتبها طبيب الاسنان المصري ( علاء عباس الاسواني ) مؤلف عمارة يعقوبيان لما تضمنته من تصوير مسيء لشخصيات مصرية بارزة تعمل في مجال الطب فضلا عن اساتذة مصريين في الجامعات الامريكية ... فالى جانب تصويره بروفيسورات مصر كمجموعة انتهازية جعل الاسواني بطلة قصته دكتورة مصرية سحاقية

وكان الاسواني قد اقام عدة سنوات في شيكاغو قبل ان يعود الى القاهرة ليمارس مهنة طب الاسنان في عيادة كانت مكتبا لابيه الكاتب المصري المعروف عباس الاسواني ولما اختلف الاسواني مع اصحاب العمارة التي ييقع فيها المكتب وضع روايته عمارة يعقوبيان الشهيرة التي حولها عادل امام الى فيلم سينمائي والتي ايضا يقوم ببطولتها صحفي شاذ جنسيا ... والعمارة لا زالت موجودة الى الان في اهم شارع في القاهرة وبناها الخواجا الارمني يعقوبيان الذي خصص مخازن على ظهر العمارة لاصحاب الشقق سرعان ما تحولت الى شقق صغيرة للخدم ولفقراء العاملين في العمارة

ولان الشيء بالشيء يذكر فقد تقدم علاء الاسواني ببلاغ للنائب العام ضد جريدة روزاليوسف اليومية بسبب قيام الجريدة بنشر تصريحات لشخص زعم انه الصحفي الشاذ الذي جسده الاسواني في روايته (عمارة يعقوبيان) وذلك في عدد 6 اغسطس الماضي ، ويرى الاسواني ان تصريحات ذلك الشخص حوت اهانات بالغة له

رواية الاسواني الاولى .. والثانية حظيت باهتمام اجنبي من قبل دور نشر مشبوهة وتمت ترجمتها الى اكثر من ثلاثين لغة اجنبية ويعتقد ان هذا الاهتمام سببه صور الانحلال التي جسدتها الرواية للمجتمع المصري في الداحل والخارج