د. محمد توفيق المنصوري
al-mansourimt@hotmail.com
Blog Contributor since:
08 November 2007

كاتب كندي من اصل عربي من اليمن حاصل على درجة الدكتوراه في مجال الاقتصاد والعلوم الزراعية له ابحاث عديدة متخصصة في مجاله نشرت في مجلات عربية وعالمية باللغة العربية والانجليزية والبولندية

 More articles 


Arab Times Blogs
عجائب العبادات السبع العصرية (3). البقالة

 

وأثناء عودتي من زيارة مولانا في طريقي الى البيت مرارتو للبقالة فرائت مولانا الاخر عائدا من المسلخ اينما تذبح الخرفان والنوق والجواميس وفي بقالتة يبيع لنااللحم الضاني ليهز عظامنا والاسنان ثم يتهجد قائلا :

 

اه من كياني القحطاني والعدناني  فانا الوذ بالصمت لكي اصون لساني.

 

 لكني انشد احيانا عاشت بلدي حره بكل حرقه وتفاني.

 

انظروا فهناك في مبخرتي وفي الرفوف عود وعطور وبخور.

 

 ورثت تجارتها من الاجداد مجلوبه هي من السند والهند على ظهر القعود.

 

هكذا شدى مفتخرا في الوادي.

 

 فسمعه الهادي.

 

فردادو بعده ثم سئلوه قائلين: : متى ستفتح الدكان ياخالنا وجارنا نعمان؟

 

ومتى سنستنشق البخور الذي يدور العقول. ويجعلنا طول الليل نصول ونجول كالعبد المسحور.

 

نراقص الخلان. ونسعد الزعلان .ونعبد الرحمان.

 

لكنه لم يرد بل واصل اعطاء الوصفه تلو الاخرى فحدث عن : فائدة اكل الخبز والعسل في ازالة رائحة الثوم والبصل ثم افتى فتوى

 

عن الكسل . حينها كسفت الشمس وخسف القمر.

 

ثم اتت الزبائن فتحدثوا فبحديثهم وعدوا.

 

 وبوعودهم خلفوا , فلمع حينها البرق ولم يات المطر.

 

 ثم استدانوا واستلفوا فلم يقولوا شكرا ياللاسف.

 

لكنهم قصفوا بمدافعهم وهربوا . ثم عجنوا فوق عجنتهم الاولى وخبزوا فاختلفوا ثم مالوا وانحرفوا.

 

The Seven Wonders of the Modern Worships   (3). The Grocery Store 

On the road to my home I saw our next master immam returning from the slaughterhouse, where he slaughtered sheep, camels and oxen. Then, in his grocery store he sold the goat meat to shake our bones and teeth. Then he prayed saying: “ Except of my Qahtani and Adnani being, oh of our identity and entity. I am mute just to protect my tongue.’’  But sometimes I sang: “ Long live my country with anguish and dedication.  Look in my incense burner, there is gum, spice and fragrances. I inherited this trade from my grandparents, who brought it from Iand  and Sindh  on their camels’ backs.”

That’s what he sang with pride in the valley. The guide and others heard and repeated after him. Then they asked him: “ When are you going to open your shop, our uncle and neighbour, Numan? When will we smell the incenses that make our heads spin , make us walk around at night like wretched slaves, and dance with our friends as well as  make the sad ones happy and worship the merciful !”

But he did not answer. He gave him one recipe after another. He spoke to him about the benefits of eating bread and honey to remove the smell of the garlic and onion. Then he warned him about laziness. That’s when the eclipse of the sun and the moon occurred.

Then, the customers came and made some promises that they did not keep. That’s when the lightening struck but the rain did not come. Unfortunately, they borrowed money without acknowledgments, bombarded the area and ran away. They kneaded over their first knead, and then they disagreed with each other and diverted from the truth.

 Qahtani and Adnani are the two main  Arabian tribes. 







تصميم عرب تايمز .... جميع الحقوق محفوظة
المقالات المنشورة ارسلت الى عرب تايمز من قبل الكاتب وهي تعبر عن رأي الكاتب ولا تعبر بالضرورة عن رأي عرب تايمز